<?php

use Symfony\Component\Translation\MessageCatalogue;

$catalogue = new MessageCatalogue('eu', array (
  'validators' => 
  array (
    'This value should be false.' => 'Balio hau faltsua izan beharko litzateke.',
    'This value should be true.' => 'Balio hau egia izan beharko litzateke.',
    'This value should be of type {{ type }}.' => 'Balio hau {{ type }} motakoa izan beharko litzateke.',
    'This value should be blank.' => 'Balio hau hutsik egon beharko litzateke.',
    'The value you selected is not a valid choice.' => 'Hautatu duzun balioa ez da aukera egoki bat.',
    'You must select at least {{ limit }} choice.|You must select at least {{ limit }} choices.' => 'Gutxienez aukera {{ limit }} hautatu behar duzu.|Gutxienez {{ limit }} aukera hautatu behar dituzu.',
    'You must select at most {{ limit }} choice.|You must select at most {{ limit }} choices.' => 'Gehienez aukera {{ limit }} hautatu behar duzu.|Gehienez {{ limit }} aukera hautatu behar dituzu.',
    'One or more of the given values is invalid.' => 'Emandako balioetatik gutxienez bat ez da egokia.',
    'This field was not expected.' => 'Eremu hau ez zen espero.',
    'This field is missing.' => 'Eremu hau falta da.',
    'This value is not a valid date.' => 'Balio hau ez da data egoki bat.',
    'This value is not a valid datetime.' => 'Balio hau ez da data-ordu egoki bat.',
    'This value is not a valid email address.' => 'Balio hau ez da posta elektroniko egoki bat.',
    'The file could not be found.' => 'Ezin izan da fitxategia aurkitu.',
    'The file is not readable.' => 'Fitxategia ez da irakurgarria.',
    'The file is too large ({{ size }} {{ suffix }}). Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}.' => 'Fitxategia handiegia da ({{ size }} {{ suffix }}). Baimendutako tamaina handiena {{ limit }} {{ suffix }} da.',
    'The mime type of the file is invalid ({{ type }}). Allowed mime types are {{ types }}.' => 'Fitxategiaren mime mota ez da egokia ({{ type }}). Hauek dira baimendutako mime motak: {{ types }}.',
    'This value should be {{ limit }} or less.' => 'Balio hau gehienez {{ limit }} izan beharko litzateke.',
    'This value is too long. It should have {{ limit }} character or less.|This value is too long. It should have {{ limit }} characters or less.' => 'Balio hau luzeegia da. Gehienez karaktere {{ limit }} eduki beharko luke.|Balio hau luzeegia da. Gehienez {{ limit }} karaktere eduki beharko lituzke.',
    'This value should be {{ limit }} or more.' => 'Balio hau gutxienez {{ limit }} izan beharko litzateke.',
    'This value is too short. It should have {{ limit }} character or more.|This value is too short. It should have {{ limit }} characters or more.' => 'Balio hau motzegia da. Karaktere {{ limit }} gutxienez eduki beharko luke.|Balio hau motzegia da. Gutxienez {{ limit }} karaktere eduki beharko lituzke.',
    'This value should not be blank.' => 'Balio hau ez litzateke hutsik egon behar.',
    'This value should not be null.' => 'Balio hau ez litzateke nulua izan behar.',
    'This value should be null.' => 'Balio hau nulua izan beharko litzateke.',
    'This value is not valid.' => 'Balio hau ez da egokia.',
    'This value is not a valid time.' => 'Balio hau ez da ordu egoki bat.',
    'This value is not a valid URL.' => 'Balio hau ez da baliabideen kokatzaile uniforme (URL) egoki bat.',
    'The two values should be equal.' => 'Bi balioak berdinak izan beharko lirateke.',
    'The file is too large. Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}.' => 'Fitxategia handiegia da. Baimendutako tamaina handiena {{ limit }} {{ suffix }} da.',
    'The file is too large.' => 'Fitxategia handiegia da.',
    'The file could not be uploaded.' => 'Ezin izan da fitxategia igo.',
    'This value should be a valid number.' => 'Balio hau zenbaki egoki bat izan beharko litzateke.',
    'This file is not a valid image.' => 'Fitxategi hau ez da irudi egoki bat.',
    'This is not a valid IP address.' => 'Honako hau ez da IP helbide egoki bat.',
    'This value is not a valid language.' => 'Balio hau ez da hizkuntza egoki bat.',
    'This value is not a valid locale.' => 'Balio hau ez da kokapen egoki bat.',
    'This value is not a valid country.' => 'Balio hau ez da herrialde egoki bat.',
    'This value is already used.' => 'Balio hau jadanik erabilia izan da.',
    'The size of the image could not be detected.' => 'Ezin izan da irudiaren tamaina detektatu.',
    'The image width is too big ({{ width }}px). Allowed maximum width is {{ max_width }}px.' => 'Irudiaren zabalera handiegia da ({{ width }}px). Onartutako gehienezko zabalera {{ max_width }}px dira.',
    'The image width is too small ({{ width }}px). Minimum width expected is {{ min_width }}px.' => 'Irudiaren zabalera txikiegia da ({{ width }}px). Onartutako gutxieneko zabalera {{ min_width }}px dira.',
    'The image height is too big ({{ height }}px). Allowed maximum height is {{ max_height }}px.' => 'Irudiaren altuera handiegia da ({{ height }}px). Onartutako gehienezko altuera {{ max_height }}px dira.',
    'The image height is too small ({{ height }}px). Minimum height expected is {{ min_height }}px.' => 'Irudiaren altuera txikiegia da ({{ height }}px). Onartutako gutxieneko altuera {{ min_height }}px dira.',
    'This value should be the user\'s current password.' => 'Balio hau uneko erabiltzailearen pasahitza izan beharko litzateke.',
    'This value should have exactly {{ limit }} character.|This value should have exactly {{ limit }} characters.' => 'Balio honek zehazki karaktere {{ limit }} izan beharko luke.|Balio honek zehazki {{ limit }} karaktere izan beharko lituzke.',
    'The file was only partially uploaded.' => 'Fitxategiaren zati bat bakarrik igo da.',
    'No file was uploaded.' => 'Ez da fitxategirik igo.',
    'No temporary folder was configured in php.ini.' => 'Ez da aldi baterako karpetarik konfiguratu php.ini fitxategian.',
    'Cannot write temporary file to disk.' => 'Ezin izan da aldi baterako fitxategia diskoan idatzi.',
    'A PHP extension caused the upload to fail.' => 'PHP luzapen batek igoeraren hutsa eragin du.',
    'This collection should contain {{ limit }} element or more.|This collection should contain {{ limit }} elements or more.' => 'Bilduma honek gutxienez elementu {{ limit }} eduki beharko luke.|Bilduma honek gutxienez {{ limit }} elementu eduki beharko lituzke.',
    'This collection should contain {{ limit }} element or less.|This collection should contain {{ limit }} elements or less.' => 'Bilduma honek gehienez elementu {{ limit }} eduki beharko luke.|Bilduma honek gehienez {{ limit }} elementu eduki beharko lituzke.',
    'This collection should contain exactly {{ limit }} element.|This collection should contain exactly {{ limit }} elements.' => 'Bilduma honek zehazki elementu {{ limit }} eduki beharko luke.|Bilduma honek zehazki {{ limit }} elementu eduki beharko lituzke.',
    'Invalid card number.' => 'Txartel zenbaki baliogabea.',
    'Unsupported card type or invalid card number.' => 'Txartel mota onartezina edo txartel zenbaki baliogabea.',
    'This is not a valid International Bank Account Number (IBAN).' => 'Hau ez da baliozko banku internazionaleko kontu zenbaki (IBAN) bat.',
    'This value is not a valid ISBN-10.' => 'Balio hau ez da onartutako ISBN-10 bat.',
    'This value is not a valid ISBN-13.' => 'Balio hau ez da onartutako ISBN-13 bat.',
    'This value is neither a valid ISBN-10 nor a valid ISBN-13.' => 'Balio hau ez da onartutako ISBN-10 edo ISBN-13 bat.',
    'This value is not a valid ISSN.' => 'Balio hau ez da onartutako ISSN bat.',
    'This value is not a valid currency.' => 'Balio hau ez da baliozko moneta bat.',
    'This value should be equal to {{ compared_value }}.' => 'Balio hau {{ compared_value }}-(r)en berbera izan beharko litzateke.',
    'This value should be greater than {{ compared_value }}.' => 'Balio hau {{ compared_value }} baino handiagoa izan beharko litzateke.',
    'This value should be greater than or equal to {{ compared_value }}.' => 'Balio hau {{ compared_value }}-(r)en berdina edota handiagoa izan beharko litzateke.',
    'This value should be identical to {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}.' => 'Balio hau {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}-(r)en berbera izan beharko litzateke.',
    'This value should be less than {{ compared_value }}.' => 'Balio hau {{ compared_value }} baino txikiagoa izan beharko litzateke.',
    'This value should be less than or equal to {{ compared_value }}.' => 'Balio hau {{ compared_value }}-(r)en berdina edota txikiagoa izan beharko litzateke.',
    'This value should not be equal to {{ compared_value }}.' => 'Balio hau ez litzateke {{ compared_value }}-(r)en berdina izan behar.',
    'This value should not be identical to {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}.' => 'Balio hau ez litzateke {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}-(r)en berbera izan behar.',
    'The image ratio is too big ({{ ratio }}). Allowed maximum ratio is {{ max_ratio }}.' => 'Irudiaren proportzioa oso handia da ({{ ratio }}). Onartutako proportzio handienda {{ max_ratio }} da.',
    'The image ratio is too small ({{ ratio }}). Minimum ratio expected is {{ min_ratio }}.' => 'Irudiaren proportzioa oso txikia da ({{ ratio }}). Onartutako proportzio txikiena {{ min_ratio }} da.',
    'The image is square ({{ width }}x{{ height }}px). Square images are not allowed.' => 'Irudia karratua da ({{ width }}x{{ height }}px). Karratuak diren irudiak ez dira onartzen.',
    'The image is landscape oriented ({{ width }}x{{ height }}px). Landscape oriented images are not allowed.' => 'Irudia horizontalki bideratua dago ({{ width }}x{{ height }}px). Horizontalki bideratutako irudiak ez dira onartzen.',
    'The image is portrait oriented ({{ width }}x{{ height }}px). Portrait oriented images are not allowed.' => 'Irudia bertikalki bideratua dago ({{ width }}x{{ height }}px). Bertikalki bideratutako irudiak ez dira onartzen.',
    'An empty file is not allowed.' => 'Hutsik dagoen fitxategia ez da onartzen.',
    'The host could not be resolved.' => 'Host-a ezin da ebatzi.',
    'This value does not match the expected {{ charset }} charset.' => 'Balio honen karaktere kodea ez da esperotakoa {{ charset }}.',
    'This is not a valid Business Identifier Code (BIC).' => 'Ez da balizko Banku Identifikazioko Kodea (BIC).',
    'Error' => 'Errore',
    'This is not a valid UUID.' => 'Balio hau ez da onartutako UUID bat.',
    'This value should be a multiple of {{ compared_value }}.' => 'Balio honek {{ compared_value }}-ren multiploa izan beharko luke.',
    'This Business Identifier Code (BIC) is not associated with IBAN {{ iban }}.' => 'Banku Identifikazioko Kode hau ez dago lotuta {{ IBAN }} IBAN-rekin.',
    'This value should be valid JSON.' => 'Balio honek baliozko JSON bat izan behar luke.',
    'This collection should contain only unique elements.' => 'Bilduma honek elementu bakarrak soilik izan beharko lituzke.',
    'This value should be positive.' => 'Balio honek positiboa izan beharko luke.',
    'This value should be either positive or zero.' => 'Balio honek positiboa edo zero izan behar luke.',
    'This value should be negative.' => 'Balio honek negatiboa izan behar luke.',
    'This value should be either negative or zero.' => 'Balio honek negatiboa edo zero izan behar luke.',
    'This value is not a valid timezone.' => 'Balio hori ez da baliozko ordu-eremua.',
    'This password has been leaked in a data breach, it must not be used. Please use another password.' => 'Pasahitz hori ezin da erabili, beste gune eta aplikazio batzuetako segurtasun-akatsei esker lortutako pasahitz publikoen zerrendan sartuta dagoelako. Mesedez, erabili beste pasahitz bat.',
    'This value should be between {{ min }} and {{ max }}.' => 'Balio honek {{ min }} eta {{ max }} artean egon behar luke.',
    'This value is not a valid hostname.' => 'Balio hori ez da ostalari-izen onargarria.',
    'The number of elements in this collection should be a multiple of {{ compared_value }}.' => 'Bilduma honetako elementu-kopuruak {{ compared_value }}-ren multiploa izan behar luke.',
    'This value should satisfy at least one of the following constraints:' => 'Balio honek, gutxienez, murrizketa hauetako bat bete behar du:',
    'Each element of this collection should satisfy its own set of constraints.' => 'Bilduma honetako elementu bakoitzak bere murriztapen-multzoa bete behar du.',
    'This value is not a valid International Securities Identification Number (ISIN).' => 'Balio hori ez da baliozko baloreen nazioarteko identifikazio-zenbaki bat (ISIN).',
    'This value should be a valid expression.' => 'Balio hori baliozko adierazpena izan beharko litzateke.',
    'This value is not a valid CSS color.' => 'Balio hori ez da baliozko CSS kolorea.',
    'This value is not a valid CIDR notation.' => 'Balio hori ez da baliozko CIDR notazioa.',
    'The value of the netmask should be between {{ min }} and {{ max }}.' => 'Maskararen balioa {{ min }} eta {{ max }} artekoa izan beharko litzateke.',
    'This form should not contain extra fields.' => 'Formulario honek ez luke aparteko eremurik eduki behar.',
    'The uploaded file was too large. Please try to upload a smaller file.' => 'Igotako fitxategia handiegia da. Mesedez saiatu fitxategi txikiago bat igotzen.',
    'The CSRF token is invalid.' => 'CSRF tokena ez da egokia.',
    'This value is not a valid HTML5 color.' => 'Balio hori ez da HTML5 kolore onargarria.',
    'Please enter a valid birthdate.' => 'Mesedez, sartu baliozko urtebetetze-eguna.',
    'The selected choice is invalid.' => 'Hautatutako aukera ez da egokia.',
    'The collection is invalid.' => 'Bilduma ez da baliozkoa.',
    'Please select a valid color.' => 'Mesedez, hautatu baliozko kolore bat.',
    'Please select a valid country.' => 'Mesedez, hautatu baliozko herrialde bat.',
    'Please select a valid currency.' => 'Mesedez, hautatu baliozko moneta bat.',
    'Please choose a valid date interval.' => 'Mesedez, hautatu baliozko data-tarte bat.',
    'Please enter a valid date and time.' => 'Mesedez, sartu baliozko data eta ordua.',
    'Please enter a valid date.' => 'Mesedez, sartu baliozko data bat.',
    'Please select a valid file.' => 'Mesedez, hautatu baliozko fitxategi bat.',
    'The hidden field is invalid.' => 'Eremu ezkutua ez da baliozkoa.',
    'Please enter an integer.' => 'Mesedez, sartu zenbaki oso bat.',
    'Please select a valid language.' => 'Mesedez, hautatu baliozko hizkuntza bat.',
    'Please select a valid locale.' => 'Mesedez, hautatu baliozko eskualde-konfigurazio bat.',
    'Please enter a valid money amount.' => 'Mesedez, sartu baliozko diru-kopuru bat.',
    'Please enter a number.' => 'Mesedez, sartu zenbaki bat.',
    'The password is invalid.' => 'Pasahitza ez da zuzena.',
    'Please enter a percentage value.' => 'Mesedez, sartu portzentajezko balio bat.',
    'The values do not match.' => 'Balioak ez datoz bat.',
    'Please enter a valid time.' => 'Mesedez, sartu baliozko ordu bat.',
    'Please select a valid timezone.' => 'Mesedez, hautatu baliozko ordu-eremua.',
    'Please enter a valid URL.' => 'Mesedez, sartu baliozko URL bat.',
    'Please enter a valid search term.' => 'Mesedez, sartu bilaketa-termino onargarri bat.',
    'Please provide a valid phone number.' => 'Mesedez, eman baliozko telefono-zenbaki bat.',
    'The checkbox has an invalid value.' => 'Egiaztatze-laukiak balio baliogabea du.',
    'Please enter a valid email address.' => 'Mesedez, sartu baliozko helbide elektroniko bat.',
    'Please select a valid option.' => 'Mesedez, hautatu baliozko aukera bat.',
    'Please select a valid range.' => 'Mesedez, hautatu baliozko tarte bat.',
    'Please enter a valid week.' => 'Mesedez, sartu baliozko aste bat.',
  ),
  'security' => 
  array (
    'An authentication exception occurred.' => 'Autentifikazio-errorea gertatu da.',
    'Authentication credentials could not be found.' => 'Ez dira aurkitu autentifikazio-kredentzialak.',
    'Authentication request could not be processed due to a system problem.' => 'Ezin izan da autentifikazio-eskaera prozesatu, sistema-arazo bat gertatu da eta.',
    'Invalid credentials.' => 'Kredentzialak okerrak dira.',
    'Cookie has already been used by someone else.' => 'Dagoeneko beste pertsona batek erabili du cookiea.',
    'Not privileged to request the resource.' => 'Ez duzu baliabidea eskatzeko aukerarik.',
    'Invalid CSRF token.' => 'CSRF tokena okerra da.',
    'No authentication provider found to support the authentication token.' => 'Ez da aurkitu autentifikazio-tokena eutsi dezakeen autentifikazio-hornitzailerik.',
    'No session available, it either timed out or cookies are not enabled.' => 'Ez dago saiorik erabilgarri, iraungi egin da edo cookieak ez daude gaituta.',
    'No token could be found.' => 'Ez da tokenik aurkitu.',
    'Username could not be found.' => 'Ez da erabiltzaile-izena aurkitu.',
    'Account has expired.' => 'Kontua iraungi da.',
    'Credentials have expired.' => 'Kredentzialak iraungi dira.',
    'Account is disabled.' => 'Kontua desgaituta dago.',
    'Account is locked.' => 'Kontua blokeatuta dago.',
    'Too many failed login attempts, please try again later.' => 'Saioa hasteko saio huts gehiegi, saiatu berriro geroago.',
    'Invalid or expired login link.' => 'Sartzeko esteka baliogabea edo iraungia.',
    'Too many failed login attempts, please try again in %minutes% minute.' => 'Saioa hasteko huts gehiegi egin dira, saiatu berriro minutu %minutes% geroago.',
    'Too many failed login attempts, please try again in %minutes% minutes.' => 'Saioa hasteko huts gehiegi egin dira, saiatu berriro %minutes% minututan.',
  ),
  'SonataFormBundle' => 
  array (
    'link_add' => 'Berria gehitu',
    'label_type_yes' => 'Bai',
    'label_type_no' => 'Ez',
    'label_type_equals' => 'berdina da',
    'label_type_not_equals' => 'ez da berdina',
    'date_range_start' => 'date_range_start',
    'date_range_end' => 'date_range_end',
  ),
  'SonataAdminBundle' => 
  array (
    'sonata_administration' => 'Administrazioa',
    'action_delete' => 'Ezabatu',
    'btn_batch' => 'OK',
    'btn_create' => 'Sortu',
    'btn_create_and_edit_again' => 'Sortu eta editatu',
    'btn_create_and_create_a_new_one' => 'Sortu eta berria gehitu',
    'btn_create_and_return_to_list' => 'Sortu eta zerrendara itzuli',
    'btn_filter' => 'Filtratu',
    'btn_advanced_filters' => 'Iragazki aurreratuak',
    'btn_update' => 'Eguneratu',
    'btn_update_and_edit_again' => 'Eguneratu eta berriz editatu',
    'btn_update_and_return_to_list' => 'Eguneratu eta zerrendara itzuli',
    'link_delete' => 'Ezabatu',
    'link_action_create' => 'Sortu',
    'link_action_list' => 'Zerrendara itzuli',
    'link_action_show' => 'Ikusi',
    'link_action_edit' => 'Editatu',
    'link_add' => 'Berria gehitu',
    'link_edit' => 'Editatu',
    'link_list' => 'Zerrenda ikusi',
    'link_reset_filter' => 'Filtroa kendu',
    'title_create' => 'Sortu',
    'title_show' => '"%name%" ikusi',
    'title_dashboard' => 'Hasiera',
    'title_edit' => '"%name%" editatu',
    'title_list' => 'Zerrenda',
    'link_next_pager' => 'Hurrengoa',
    'link_previous_pager' => 'Aurrekoa',
    'link_first_pager' => 'Lehenengoa',
    'link_last_pager' => 'Azkena',
    'Admin' => 'Admin',
    'link_expand' => 'erakutsi/ezkutatu',
    'no_result' => 'Ez dago emaitzarik',
    'confirm_msg' => 'Zihur zaude?',
    'action_edit' => 'Editatu',
    'action_show' => 'Erakutsi',
    'all_elements' => 'Guztiak',
    'flash_batch_empty' => 'Ekintza ezeztatua, ez dago ezer aukeratuta',
    'flash_create_success' => 'Behar bezala sortu da',
    'flash_create_error' => 'Arazoren bat izan da elementua sortzerakoan',
    'flash_edit_success' => 'Elementua behar bezala eguneratu da',
    'flash_edit_error' => 'Elementua ezin izan da behar bezala eguneratu',
    'flash_lock_error' => 'Beste erabiltzaile batek "%name%" elementua aldatu du. Mesedez, %link_start%egin klik hemen%link_end% orria berriro kargatzeko eta aldaketak berriro aplikatzeko.',
    'flash_batch_delete_success' => 'Aukeratutako elementuak behar bezala ezabatu dira',
    'flash_batch_no_elements_processed' => 'Ez da elementurik prozesatu.',
    'flash_batch_delete_error' => 'Ezin izan dira aukeratutako elementuak behar bezala ezabatu',
    'flash_delete_error' => 'Ezin izan da behar bezala ezabatu',
    'flash_delete_success' => 'Behar bezala ezabatu da',
    'form_not_available' => 'Inprimakia ez dago erabilgarri.',
    'link_breadcrumb_dashboard' => '<i class="fa fa-home"></i>',
    'title_delete' => 'Ezabatzea ziurtatu',
    'message_delete_confirmation' => 'Ziur zaude ezabatu nahi duzula?',
    'btn_delete' => 'Ezabatu',
    'title_batch_confirmation' => 'Eragiketa ziurtatu',
    'message_batch_confirmation' => '{0}Ziur zaude aukeratutako elementu guztientzako ekintza hau burutu nahi duzula?|[1,+Inf[Ziur zaude aukeratutako %count% elementuentzat ekintza hau burutu nahi duzula?',
    'message_batch_all_confirmation' => 'Ziur zaude ekintza hau elementu guztientzako burutu nahi duzula?',
    'btn_execute_batch_action' => 'Bai, aurrera',
    'label_type_yes' => 'Bai',
    'label_type_no' => 'Ez',
    'label_type_contains' => 'dauka',
    'label_type_not_contains' => 'ez dauka',
    'label_type_equals' => 'berdina da',
    'label_type_not_equals' => 'ez da berdina',
    'label_type_equal' => '=',
    'label_type_greater_equal' => '>=',
    'label_type_greater_than' => '>',
    'label_type_less_equal' => '<=',
    'label_type_less_than' => '<',
    'label_date_type_equal' => '=',
    'label_date_type_greater_equal' => '>=',
    'label_date_type_greater_than' => '>',
    'label_date_type_less_equal' => '<=',
    'label_date_type_less_than' => '<',
    'label_date_type_between' => 'artean',
    'label_date_type_not_between' => 'artean ez',
    'label_filters' => 'Filtroak',
    'delete_or' => 'edo',
    'link_action_history' => 'Historikoa',
    'td_action' => 'Ekintza',
    'td_compare' => 'Konparatu',
    'td_revision' => 'Rebisioak',
    'td_timestamp' => 'Data',
    'td_username' => 'Erabiltzailea',
    'td_role' => 'Rol',
    'label_view_revision' => 'Rebisioa erakutsi',
    'label_compare_revision' => 'Konparatu berrikuspena',
    'list_results_count_prefix' => 'gutxienez',
    'list_results_count' => 'Emaitza bat|%count% emaitza',
    'label_export_download' => 'Esportatu',
    'export_format_json' => 'JSON',
    'export_format_xml' => 'XML',
    'export_format_csv' => 'CSV',
    'export_format_xls' => 'XLS',
    'export_format_xlsx' => 'XLSX',
    'loading_information' => 'Informazioa kargatzen',
    'btn_preview' => 'Aurreikusi',
    'btn_preview_approve' => 'Onartu',
    'btn_preview_decline' => 'Ezeztatu',
    'label_per_page' => 'Orrialdeko',
    'list_select' => 'Aukeratu',
    'confirm_exit' => 'Aldaketak dituzu gordetzeko.',
    'link_edit_acl' => 'ACLa editatu',
    'btn_update_acl' => 'ACLa eguneratu',
    'flash_acl_edit_success' => 'ACLa behar bezala eguneratu da.',
    'link_action_acl' => 'ACL',
    'short_object_description_placeholder' => 'Aukeraketarik ez',
    'title_search_results' => 'Bilaketaren emaitzak: %query%',
    'search_placeholder' => 'Bilatu',
    'no_results_found' => 'ez da emaitza aurkitu',
    'add_new_entry' => 'sarrera berria gehitu',
    'link_actions' => 'Ekintzak',
    'list.label__actions' => 'Ekintzak',
    'noscript_warning' => 'Javascript desgaituta dago zure arakatzailean. Ezaugarri batzuk ez dira ondo funtzionatuko.',
    'message_form_group_empty' => 'Ez dago eremu eskuragarri.',
    'link_filters' => 'Iragazkiak',
    'stats_view_more' => 'Ikusi gehiago',
    'preview_view_more' => 'Ikusi gehiago',
    'title_select_subclass' => 'Aukeratu objektu mota',
    'no_subclass_available' => 'Ez dago objektu motarik',
    'label_unknown_user' => 'ezezaguna',
    'read_more' => 'Irakurri gehiago',
    'read_less' => 'Itxi',
    'toggle_navigation' => 'Txandakatu nabigazioa',
    'label_type_starts_with' => 'hasten da',
    'label_type_ends_with' => 'bukatzen da',
    'go_to_the_first_page' => 'Joan lehenengo orrialdera',
  ),
));

$catalogueEn = new MessageCatalogue('en', array (
  'validators' => 
  array (
    'This value should be false.' => 'This value should be false.',
    'This value should be true.' => 'This value should be true.',
    'This value should be of type {{ type }}.' => 'This value should be of type {{ type }}.',
    'This value should be blank.' => 'This value should be blank.',
    'The value you selected is not a valid choice.' => 'The value you selected is not a valid choice.',
    'You must select at least {{ limit }} choice.|You must select at least {{ limit }} choices.' => 'You must select at least {{ limit }} choice.|You must select at least {{ limit }} choices.',
    'You must select at most {{ limit }} choice.|You must select at most {{ limit }} choices.' => 'You must select at most {{ limit }} choice.|You must select at most {{ limit }} choices.',
    'One or more of the given values is invalid.' => 'One or more of the given values is invalid.',
    'This field was not expected.' => 'This field was not expected.',
    'This field is missing.' => 'This field is missing.',
    'This value is not a valid date.' => 'This value is not a valid date.',
    'This value is not a valid datetime.' => 'This value is not a valid datetime.',
    'This value is not a valid email address.' => 'This value is not a valid email address.',
    'The file could not be found.' => 'The file could not be found.',
    'The file is not readable.' => 'The file is not readable.',
    'The file is too large ({{ size }} {{ suffix }}). Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}.' => 'The file is too large ({{ size }} {{ suffix }}). Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}.',
    'The mime type of the file is invalid ({{ type }}). Allowed mime types are {{ types }}.' => 'The mime type of the file is invalid ({{ type }}). Allowed mime types are {{ types }}.',
    'This value should be {{ limit }} or less.' => 'This value should be {{ limit }} or less.',
    'This value is too long. It should have {{ limit }} character or less.|This value is too long. It should have {{ limit }} characters or less.' => 'This value is too long. It should have {{ limit }} character or less.|This value is too long. It should have {{ limit }} characters or less.',
    'This value should be {{ limit }} or more.' => 'This value should be {{ limit }} or more.',
    'This value is too short. It should have {{ limit }} character or more.|This value is too short. It should have {{ limit }} characters or more.' => 'This value is too short. It should have {{ limit }} character or more.|This value is too short. It should have {{ limit }} characters or more.',
    'This value should not be blank.' => 'This value should not be blank.',
    'This value should not be null.' => 'This value should not be null.',
    'This value should be null.' => 'This value should be null.',
    'This value is not valid.' => 'This value is not valid.',
    'This value is not a valid time.' => 'This value is not a valid time.',
    'This value is not a valid URL.' => 'This value is not a valid URL.',
    'The two values should be equal.' => 'The two values should be equal.',
    'The file is too large. Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}.' => 'The file is too large. Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}.',
    'The file is too large.' => 'The file is too large.',
    'The file could not be uploaded.' => 'The file could not be uploaded.',
    'This value should be a valid number.' => 'This value should be a valid number.',
    'This file is not a valid image.' => 'This file is not a valid image.',
    'This is not a valid IP address.' => 'This is not a valid IP address.',
    'This value is not a valid language.' => 'This value is not a valid language.',
    'This value is not a valid locale.' => 'This value is not a valid locale.',
    'This value is not a valid country.' => 'This value is not a valid country.',
    'This value is already used.' => 'This value is already used.',
    'The size of the image could not be detected.' => 'The size of the image could not be detected.',
    'The image width is too big ({{ width }}px). Allowed maximum width is {{ max_width }}px.' => 'The image width is too big ({{ width }}px). Allowed maximum width is {{ max_width }}px.',
    'The image width is too small ({{ width }}px). Minimum width expected is {{ min_width }}px.' => 'The image width is too small ({{ width }}px). Minimum width expected is {{ min_width }}px.',
    'The image height is too big ({{ height }}px). Allowed maximum height is {{ max_height }}px.' => 'The image height is too big ({{ height }}px). Allowed maximum height is {{ max_height }}px.',
    'The image height is too small ({{ height }}px). Minimum height expected is {{ min_height }}px.' => 'The image height is too small ({{ height }}px). Minimum height expected is {{ min_height }}px.',
    'This value should be the user\'s current password.' => 'This value should be the user\'s current password.',
    'This value should have exactly {{ limit }} character.|This value should have exactly {{ limit }} characters.' => 'This value should have exactly {{ limit }} character.|This value should have exactly {{ limit }} characters.',
    'The file was only partially uploaded.' => 'The file was only partially uploaded.',
    'No file was uploaded.' => 'No file was uploaded.',
    'No temporary folder was configured in php.ini.' => 'No temporary folder was configured in php.ini, or the configured folder does not exist.',
    'Cannot write temporary file to disk.' => 'Cannot write temporary file to disk.',
    'A PHP extension caused the upload to fail.' => 'A PHP extension caused the upload to fail.',
    'This collection should contain {{ limit }} element or more.|This collection should contain {{ limit }} elements or more.' => 'This collection should contain {{ limit }} element or more.|This collection should contain {{ limit }} elements or more.',
    'This collection should contain {{ limit }} element or less.|This collection should contain {{ limit }} elements or less.' => 'This collection should contain {{ limit }} element or less.|This collection should contain {{ limit }} elements or less.',
    'This collection should contain exactly {{ limit }} element.|This collection should contain exactly {{ limit }} elements.' => 'This collection should contain exactly {{ limit }} element.|This collection should contain exactly {{ limit }} elements.',
    'Invalid card number.' => 'Invalid card number.',
    'Unsupported card type or invalid card number.' => 'Unsupported card type or invalid card number.',
    'This is not a valid International Bank Account Number (IBAN).' => 'This is not a valid International Bank Account Number (IBAN).',
    'This value is not a valid ISBN-10.' => 'This value is not a valid ISBN-10.',
    'This value is not a valid ISBN-13.' => 'This value is not a valid ISBN-13.',
    'This value is neither a valid ISBN-10 nor a valid ISBN-13.' => 'This value is neither a valid ISBN-10 nor a valid ISBN-13.',
    'This value is not a valid ISSN.' => 'This value is not a valid ISSN.',
    'This value is not a valid currency.' => 'This value is not a valid currency.',
    'This value should be equal to {{ compared_value }}.' => 'This value should be equal to {{ compared_value }}.',
    'This value should be greater than {{ compared_value }}.' => 'This value should be greater than {{ compared_value }}.',
    'This value should be greater than or equal to {{ compared_value }}.' => 'This value should be greater than or equal to {{ compared_value }}.',
    'This value should be identical to {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}.' => 'This value should be identical to {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}.',
    'This value should be less than {{ compared_value }}.' => 'This value should be less than {{ compared_value }}.',
    'This value should be less than or equal to {{ compared_value }}.' => 'This value should be less than or equal to {{ compared_value }}.',
    'This value should not be equal to {{ compared_value }}.' => 'This value should not be equal to {{ compared_value }}.',
    'This value should not be identical to {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}.' => 'This value should not be identical to {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}.',
    'The image ratio is too big ({{ ratio }}). Allowed maximum ratio is {{ max_ratio }}.' => 'The image ratio is too big ({{ ratio }}). Allowed maximum ratio is {{ max_ratio }}.',
    'The image ratio is too small ({{ ratio }}). Minimum ratio expected is {{ min_ratio }}.' => 'The image ratio is too small ({{ ratio }}). Minimum ratio expected is {{ min_ratio }}.',
    'The image is square ({{ width }}x{{ height }}px). Square images are not allowed.' => 'The image is square ({{ width }}x{{ height }}px). Square images are not allowed.',
    'The image is landscape oriented ({{ width }}x{{ height }}px). Landscape oriented images are not allowed.' => 'The image is landscape oriented ({{ width }}x{{ height }}px). Landscape oriented images are not allowed.',
    'The image is portrait oriented ({{ width }}x{{ height }}px). Portrait oriented images are not allowed.' => 'The image is portrait oriented ({{ width }}x{{ height }}px). Portrait oriented images are not allowed.',
    'An empty file is not allowed.' => 'An empty file is not allowed.',
    'The host could not be resolved.' => 'The host could not be resolved.',
    'This value does not match the expected {{ charset }} charset.' => 'This value does not match the expected {{ charset }} charset.',
    'This is not a valid Business Identifier Code (BIC).' => 'This is not a valid Business Identifier Code (BIC).',
    'Error' => 'Error',
    'This is not a valid UUID.' => 'This is not a valid UUID.',
    'This value should be a multiple of {{ compared_value }}.' => 'This value should be a multiple of {{ compared_value }}.',
    'This Business Identifier Code (BIC) is not associated with IBAN {{ iban }}.' => 'This Business Identifier Code (BIC) is not associated with IBAN {{ iban }}.',
    'This value should be valid JSON.' => 'This value should be valid JSON.',
    'This collection should contain only unique elements.' => 'This collection should contain only unique elements.',
    'This value should be positive.' => 'This value should be positive.',
    'This value should be either positive or zero.' => 'This value should be either positive or zero.',
    'This value should be negative.' => 'This value should be negative.',
    'This value should be either negative or zero.' => 'This value should be either negative or zero.',
    'This value is not a valid timezone.' => 'This value is not a valid timezone.',
    'This password has been leaked in a data breach, it must not be used. Please use another password.' => 'This password has been leaked in a data breach, it must not be used. Please use another password.',
    'This value should be between {{ min }} and {{ max }}.' => 'This value should be between {{ min }} and {{ max }}.',
    'This value is not a valid hostname.' => 'This value is not a valid hostname.',
    'The number of elements in this collection should be a multiple of {{ compared_value }}.' => 'The number of elements in this collection should be a multiple of {{ compared_value }}.',
    'This value should satisfy at least one of the following constraints:' => 'This value should satisfy at least one of the following constraints:',
    'Each element of this collection should satisfy its own set of constraints.' => 'Each element of this collection should satisfy its own set of constraints.',
    'This value is not a valid International Securities Identification Number (ISIN).' => 'This value is not a valid International Securities Identification Number (ISIN).',
    'This value should be a valid expression.' => 'This value should be a valid expression.',
    'This value is not a valid CSS color.' => 'This value is not a valid CSS color.',
    'This value is not a valid CIDR notation.' => 'This value is not a valid CIDR notation.',
    'The value of the netmask should be between {{ min }} and {{ max }}.' => 'The value of the netmask should be between {{ min }} and {{ max }}.',
    'This form should not contain extra fields.' => 'This form should not contain extra fields.',
    'The uploaded file was too large. Please try to upload a smaller file.' => 'The uploaded file was too large. Please try to upload a smaller file.',
    'The CSRF token is invalid. Please try to resubmit the form.' => 'The CSRF token is invalid. Please try to resubmit the form.',
    'This value is not a valid HTML5 color.' => 'This value is not a valid HTML5 color.',
    'Please enter a valid birthdate.' => 'Please enter a valid birthdate.',
    'The selected choice is invalid.' => 'The selected choice is invalid.',
    'The collection is invalid.' => 'The collection is invalid.',
    'Please select a valid color.' => 'Please select a valid color.',
    'Please select a valid country.' => 'Please select a valid country.',
    'Please select a valid currency.' => 'Please select a valid currency.',
    'Please choose a valid date interval.' => 'Please choose a valid date interval.',
    'Please enter a valid date and time.' => 'Please enter a valid date and time.',
    'Please enter a valid date.' => 'Please enter a valid date.',
    'Please select a valid file.' => 'Please select a valid file.',
    'The hidden field is invalid.' => 'The hidden field is invalid.',
    'Please enter an integer.' => 'Please enter an integer.',
    'Please select a valid language.' => 'Please select a valid language.',
    'Please select a valid locale.' => 'Please select a valid locale.',
    'Please enter a valid money amount.' => 'Please enter a valid money amount.',
    'Please enter a number.' => 'Please enter a number.',
    'The password is invalid.' => 'The password is invalid.',
    'Please enter a percentage value.' => 'Please enter a percentage value.',
    'The values do not match.' => 'The values do not match.',
    'Please enter a valid time.' => 'Please enter a valid time.',
    'Please select a valid timezone.' => 'Please select a valid timezone.',
    'Please enter a valid URL.' => 'Please enter a valid URL.',
    'Please enter a valid search term.' => 'Please enter a valid search term.',
    'Please provide a valid phone number.' => 'Please provide a valid phone number.',
    'The checkbox has an invalid value.' => 'The checkbox has an invalid value.',
    'Please enter a valid email address.' => 'Please enter a valid email address.',
    'Please select a valid option.' => 'Please select a valid option.',
    'Please select a valid range.' => 'Please select a valid range.',
    'Please enter a valid week.' => 'Please enter a valid week.',
    'sonata.block.menu.not_existing' => 'Menu %name% does not exist.',
  ),
  'security' => 
  array (
    'An authentication exception occurred.' => 'An authentication exception occurred.',
    'Authentication credentials could not be found.' => 'Authentication credentials could not be found.',
    'Authentication request could not be processed due to a system problem.' => 'Authentication request could not be processed due to a system problem.',
    'Invalid credentials.' => 'Invalid credentials.',
    'Cookie has already been used by someone else.' => 'Cookie has already been used by someone else.',
    'Not privileged to request the resource.' => 'Not privileged to request the resource.',
    'Invalid CSRF token.' => 'Invalid CSRF token.',
    'No authentication provider found to support the authentication token.' => 'No authentication provider found to support the authentication token.',
    'No session available, it either timed out or cookies are not enabled.' => 'No session available, it either timed out or cookies are not enabled.',
    'No token could be found.' => 'No token could be found.',
    'Username could not be found.' => 'Username could not be found.',
    'Account has expired.' => 'Account has expired.',
    'Credentials have expired.' => 'Credentials have expired.',
    'Account is disabled.' => 'Account is disabled.',
    'Account is locked.' => 'Account is locked.',
    'Too many failed login attempts, please try again later.' => 'Too many failed login attempts, please try again later.',
    'Invalid or expired login link.' => 'Invalid or expired login link.',
    'Too many failed login attempts, please try again in %minutes% minute.' => 'Too many failed login attempts, please try again in %minutes% minute.',
    'Too many failed login attempts, please try again in %minutes% minutes.' => 'Too many failed login attempts, please try again in %minutes% minutes.',
  ),
  'SonataTwigBundle' => 
  array (
    'message_close' => 'Close',
    'more' => 'more',
    'less' => 'less',
  ),
  'SonataFormBundle' => 
  array (
    'link_add' => 'Add new',
    'label_type_yes' => 'yes',
    'label_type_no' => 'no',
    'label_type_equals' => 'is equal to',
    'label_type_not_equals' => 'is not equal to',
    'date_range_start' => 'From',
    'date_range_end' => 'To',
  ),
  'SonataBlockBundle' => 
  array (
    'sonata.block.service.container' => 'Container',
    'sonata.block.service.text' => 'Simple text',
    'sonata.block.service.rss' => 'RSS feed',
    'sonata.block.service.menu' => 'Menu',
    'sonata.block.service.template' => 'Template',
    'form.label_template' => 'Template',
    'form.label_content' => 'Content',
    'form.label_url' => 'URL',
    'form.label_title' => 'Title',
    'form.label_code' => 'Code',
    'form.label_layout' => 'Layout',
    'form.label_class' => 'CSS Class',
    'form.label_cache_policy' => 'Cache policy',
    'form.label_menu_name' => 'Menu',
    'form.label_safe_labels' => 'Safe labels',
    'form.label_current_class' => 'Current CSS Class',
    'form.label_first_class' => 'First CSS Class',
    'form.label_last_class' => 'Last CSS Class',
    'form.label_menu_class' => 'Menu CSS Class',
    'form.label_children_class' => 'Children CSS Class',
    'form.label_menu_template' => 'Menu Template',
    'form.label_translation_domain' => 'Translation domain',
    'form.label_icon' => 'Icon',
  ),
  'SonataAdminBundle' => 
  array (
    'sonata_administration' => 'Administration',
    'action_delete' => 'Delete',
    'btn_batch' => 'OK',
    'btn_create' => 'Create',
    'btn_create_and_edit_again' => 'Create',
    'btn_create_and_create_a_new_one' => 'Create and add another',
    'btn_create_and_return_to_list' => 'Create and return to list',
    'btn_filter' => 'Filter',
    'btn_advanced_filters' => 'Advanced filters',
    'btn_update' => 'Update',
    'btn_update_and_edit_again' => 'Update',
    'btn_update_and_return_to_list' => 'Update and close',
    'link_delete' => 'Delete',
    'link_action_create' => 'Add new',
    'link_action_list' => 'Return to list',
    'link_action_show' => 'Show',
    'link_action_edit' => 'Edit',
    'link_add' => 'Add new',
    'link_edit' => 'Edit',
    'link_list' => 'List',
    'link_reset_filter' => 'Reset',
    'title_create' => 'Create',
    'title_show' => 'Show "%name%"',
    'title_dashboard' => 'Dashboard',
    'title_edit' => 'Edit "%name%"',
    'title_list' => 'List',
    'link_next_pager' => 'Next',
    'link_previous_pager' => 'Previous',
    'link_first_pager' => 'First',
    'link_last_pager' => 'Last',
    'Admin' => 'Admin',
    'link_expand' => 'expand/collapse',
    'no_result' => 'No result',
    'confirm_msg' => 'Are you sure ?',
    'action_edit' => 'Edit',
    'action_show' => 'Show',
    'all_elements' => 'All elements',
    'flash_batch_empty' => 'Action aborted. No items were selected.',
    'flash_create_success' => 'Item "%name%" has been successfully created.',
    'flash_create_error' => 'An error has occurred during the creation of item "%name%".',
    'flash_edit_success' => 'Item "%name%" has been successfully updated.',
    'flash_edit_error' => 'An error has occurred during update of item "%name%".',
    'flash_lock_error' => 'Another user has modified item "%name%". Please %link_start%click here%link_end% to reload the page and apply the changes again.',
    'flash_batch_delete_success' => 'Selected items have been successfully deleted.',
    'flash_batch_no_elements_processed' => 'No elements processed.',
    'flash_batch_delete_error' => 'An Error has occurred during selected items deletion.',
    'flash_delete_error' => 'An Error has occurred during deletion of item "%name%".',
    'flash_delete_success' => 'Item "%name%" has been deleted successfully.',
    'form_not_available' => 'Form is not available.',
    'link_breadcrumb_dashboard' => '<i class="fa fa-home"></i>',
    'title_delete' => 'Confirm deletion',
    'message_delete_confirmation' => 'Are you sure you want to delete the selected "%object%" element?',
    'btn_delete' => 'Yes, delete',
    'title_batch_confirmation' => 'Confirm batch action "%action%"',
    'message_batch_confirmation' => 'Are you sure you want to confirm this action and execute it for the selected element?|Are you sure you want to confirm this action and execute it for the %count% selected elements?',
    'message_batch_all_confirmation' => 'Are you sure you want to confirm this action and execute it for all the elements?',
    'btn_execute_batch_action' => 'Yes, execute',
    'label_type_yes' => 'yes',
    'label_type_no' => 'no',
    'label_type_contains' => 'contains',
    'label_type_not_contains' => 'does not contain',
    'label_type_equals' => 'is equal to',
    'label_type_not_equals' => 'is not equal to',
    'label_type_equal' => '=',
    'label_type_greater_equal' => '>=',
    'label_type_greater_than' => '>',
    'label_type_less_equal' => '<=',
    'label_type_less_than' => '<',
    'label_date_type_equal' => '=',
    'label_date_type_greater_equal' => '>=',
    'label_date_type_greater_than' => '>',
    'label_date_type_less_equal' => '<=',
    'label_date_type_less_than' => '<',
    'label_date_type_between' => 'between',
    'label_date_type_not_between' => 'not between',
    'label_filters' => 'Filters',
    'delete_or' => 'or',
    'link_action_history' => 'Revisions',
    'td_action' => 'Action',
    'td_compare' => 'Compare',
    'td_revision' => 'Revisions',
    'td_timestamp' => 'Date',
    'td_username' => 'Author',
    'td_role' => 'Role',
    'label_view_revision' => 'View Revision',
    'label_compare_revision' => 'Compare revision',
    'list_results_count_prefix' => 'at least',
    'list_results_count' => '1 result|%count% results',
    'label_export_download' => 'Download',
    'export_format_json' => 'JSON',
    'export_format_xml' => 'XML',
    'export_format_csv' => 'CSV',
    'export_format_xls' => 'XLS',
    'export_format_xlsx' => 'XLSX',
    'loading_information' => 'Loading information…',
    'btn_preview' => 'Preview',
    'btn_preview_approve' => 'Approve',
    'btn_preview_decline' => 'Decline',
    'label_per_page' => 'Per page',
    'list_select' => 'Select',
    'confirm_exit' => 'You have unsaved changes.',
    'link_edit_acl' => 'Edit ACL',
    'btn_update_acl' => 'Update ACL',
    'flash_acl_edit_success' => 'ACL has been successfuly updated.',
    'link_action_acl' => 'ACL',
    'short_object_description_placeholder' => 'No selection',
    'title_search_results' => 'Search results: %query%',
    'search_placeholder' => 'Search',
    'no_results_found' => 'no result found',
    'add_new_entry' => 'add new entry',
    'link_actions' => 'Actions',
    'list.label__actions' => 'Actions',
    'noscript_warning' => 'Javascript is disabled in your web browser. Some features will not work properly.',
    'message_form_group_empty' => 'No fields available.',
    'link_filters' => 'Filters',
    'stats_view_more' => 'View more',
    'preview_view_more' => 'View more',
    'title_select_subclass' => 'Select object type',
    'no_subclass_available' => 'No object types available',
    'label_unknown_user' => 'unknown',
    'read_more' => 'Read more',
    'read_less' => 'Close',
    'toggle_navigation' => 'Toggle Navigation',
    'label_type_starts_with' => 'starts with',
    'label_type_ends_with' => 'ends with',
    'go_to_the_first_page' => 'Go to the first page',
  ),
));
$catalogue->addFallbackCatalogue($catalogueEn);

return $catalogue;
